Ringkampfveteran Detlef Friedchen feierte am 10. April sein 60. Wiegenfest!

Dazu gratulierte natürlich auch der AC Germania Artern e.V.! Eine kleine Abordnung besuchte ihn am Vormittag in seiner „Gaststube“ und überraschte ihn mit Blumen und kleinen persönlichen Geschenken. Hierbei überreichten ihm Ehrenpräsident Gerd Pillep und AC-Präsident Lothar Finke in Anerkennung um seine Verdienste im Ringkampfsport auch die „Silberne Ehrennadel“ des Deutschen Ringerbundes. Gern erinneren sich alle Germanen an Detlefs aktive und erfolgreiche Zeit nicht zur in den Reihen des Arterner Ringervereins.

Freistiler Detlef Friedchen hatte sich in seiner Ringerkarriere beim Sportclub SC Chemie Halle, aufgrund seiner vielen nationalen und internationalen Erfolge, schon einen Namen gemacht, ehe er in den 1980ziger Jahren für die Oberligamannschaft in Artern gewonnen werden konnte. Hier war er im Schwergewicht für die Arterner nachfolgend ein zuverlässiger Aktivposten.

Seine aktive Karriere setzte er auch nach einer berufsorientierten Pause dann nach der politischen Wende noch bis 1994 in der Männermannschaft des AC Germania Artern erfolgreich fort. Viel Respekt wurde ihm bei seinem letzten Kampf in Artern zu teil. Mit 39 Jahren, immer noch kraftvoll und routiniert, stellte er sich einem weitaus jüngeren Sportfreund auf der Matte, ehe er dann sein Trikot mit großem Applaus für immer an den Nagel hing.

Noch zu DDR-Zeiten endgültig aus Stendal nach Artern gezogen, widmete er sich beruflich dem Gastronomiegewerbe. Gleich zur Wende eröffnete er die eigene Gaststätte mit Pension (heute ausgezeichnetes und beliebtes Hotel), welche er bis heute erfolgreich und gastfreundlich mit seiner Familie betreibt und stets mit neuen Ideen erweitert.

Der AC Germania Artern e.V. wünscht ihm weiterhin Gesundheit, Wohlergehen und Schaffenskraft, verbunden mit den besten Wünschen für das Geschäft und familiäre Glück! AC, AC, AC!