{"id":14184,"date":"2026-10-21T11:35:32","date_gmt":"2026-10-21T09:35:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ac-germania.com\/?p=14184"},"modified":"2026-10-21T11:42:08","modified_gmt":"2026-10-21T09:42:08","slug":"ac-germania-haelt-dagegen-pausa-legt-nach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ac-germania.com\/?p=14184","title":{"rendered":"AC Germania h\u00e4lt dagegen, Pausa legt nach"},"content":{"rendered":"

Der AC Germania Artern verliert gegen die WKG Pausa\/Plauen mit 8:18. Zur Halbzeit steht es 7:7, doch nach dem Seitenwechsel setzen sich die Erdachsenst\u00e4dter durch. Die Germanen zeigen eine starke erste H\u00e4lfte und beweisen einmal mehr, dass sie auch die Gro\u00dfen der Liga \u00e4rgern k\u00f6nnen.
\nDie WKG Pausa\/Plauen reiste mit einer starken Mannschaft nach Artern. Im Aufgebot der G\u00e4ste standen nationale Spitzenringer und international erfahrene Athleten. F\u00fcr den AC Germania Artern war die Aufgabe damit alles andere als einfach. Doch die Gr\u00fcn-Gelben hielten von Beginn an dagegen und lieferten sich mit dem Favoriten eine erste H\u00e4lfte, die f\u00fcr Spannung und Hoffnung sorgte. Zur Pause war beim Stand von 7:7 tats\u00e4chlich eine \u00dcberraschung in Reichweite. Danach zeigte Pausa jedoch, warum die Mannschaft zu den st\u00e4rksten der Liga geh\u00f6rt. Mit ihrer Qualit\u00e4t und Erfahrung entschieden die G\u00e4ste die zweite H\u00e4lfte deutlich f\u00fcr sich und nahmen mit 18:8 beide Mannschaftspunkte mit.<\/p>\n

Den Auftakt machte Justin Scheppner im Freistil bis 61 Kilogramm. Gegen den bislang ungeschlagenen Noorallah Ahmadi bekam er allerdings kaum Gelegenheit, selbst Akzente zu setzen. Der Pausaer machte von Beginn an Druck, sammelte schnell Wertungen und beendete den Kampf nach nur 56 Sekunden mit einem Schultersieg. Hier wurde die individuelle Klasse der G\u00e4ste deutlich.<\/p>\n

Im Schwergewicht bis 130 Kilogramm folgte die erste Antwort der Germanen. Sebastian Warchol war am Freitag erst von der U23-Weltmeisterschaft in Las Vegas zur\u00fcckgekehrt und stand bereits am Samstag wieder auf der Matte. Die Reise steckte ihm sichtbar in den Knochen. Gegen Konrad Sch\u00fctz fand er nur schwer in den Kampf und musste zun\u00e4chst einem R\u00fcckstand hinterherlaufen. \u00c4rgerlich war eine Zweierwertung f\u00fcr den Pausaer, obwohl dieser die Zone als Erster verlassen hatte. Kampfrichter Michel Breidel vom Zschopauer RV lie\u00df die Aktion dennoch gelten. Sebastian lie\u00df sich davon nicht entmutigen, mobilisierte seine letzten Kr\u00e4fte und holte sich mit einer Wertung kurz vor Schluss den knappen 3:3-Punktsieg. Da die letzte Wertung f\u00fcr ihn sprach, ging der Mannschaftspunkt an Artern.<\/p>\n

F\u00fcr eine weitere \u00dcberraschung sorgte Illia Bilous im griechisch-r\u00f6mischen Stil bis 66 Kilogramm. Als Freistiler musste er gegen Patryk Krobski antreten, einen mehrfachen polnischen Meister und Teilnehmer internationaler Meisterschaften. Krobski bestimmte zwar \u00fcber weite Strecken die Kampfart, doch Illia blieb aufmerksam und wusste die Zone clever f\u00fcr sich zu nutzen. Mit kleinen, aber wichtigen Wertungen hielt er seinen Gegner auf Abstand und setzte sich schlie\u00dflich mit 10:3 durch. Zwei Mannschaftspunkte f\u00fcr Germania, die gegen einen derart erfahrenen Gegner besonders wertvoll waren.<\/p>\n

Im Freistil bis 98 Kilogramm wartete mit Michal Bielawski ebenfalls ein international erfahrener Spitzenringer auf Hendrik Jahn. Bielawski setzte Jahn vor allem in der ersten H\u00e4lfte mit Angriffen und T\u00e4uschungsbewegungen unter Druck und erarbeitete sich ein solides Polster. Doch Hendrik gab sich nicht auf. Mit zunehmender Kampfzeit fand er besser in die Begegnung, hielt st\u00e4rker dagegen und gestaltete die zweite H\u00e4lfte deutlich ausgeglichener. F\u00fcr eine eigene entscheidende Aktion reichte es am Ende jedoch nicht mehr. Bielawski gewann mit 9:1 und sicherte Pausa drei Mannschaftspunkte.<\/p>\n

Dann kam der Auftritt von Malte Guthmann. Im Freistil bis 71 Kilogramm traf er auf Andrei Zugrav und lieferte sich mit ihm einen echten Leckerbissen f\u00fcr die Zuschauer. Beide Ringer agierten offensiv, suchten ihre Chancen und verteidigten zugleich aufmerksam. Zugrav konnte zun\u00e4chst dagegenhalten und selbst punkten. Doch Malte fand immer besser in den Kampf, setzte einen Beinangriff nach dem anderen an und brachte seinen Gegner zunehmend in Bedr\u00e4ngnis. Eine erste gef\u00e4hrliche Schultersituation \u00fcberstand Zugrav noch. Beim n\u00e4chsten Angriff war der Widerstand schlie\u00dflich gebrochen. Nach 5:27 Minuten machte Malte mit einem Schultersieg den Sack zu. Vier Mannschaftspunkte f\u00fcr Artern und gro\u00dfer Jubel in der Halle.<\/p>\n

Zur Pause stand es somit 7:7, die Germanen hatten gegen eine hochkar\u00e4tig besetzte Pausaer Mannschaft eine ihrer besten ersten H\u00e4lften der Saison gezeigt. Die Hoffnung auf eine \u00dcberraschung war berechtigt. Doch die Erdachsenst\u00e4dter hatten noch einige Tr\u00fcmpfe in der Hinterhand.<\/p>\n

Nach der Pause musste sich Jonas Michel im griechisch-r\u00f6mischen Stil bis 86 Kilogramm mit Maximilian Andreas Schwabe messen. Der geb\u00fcrtige Pausaer hatte bis zur vergangenen Saison erfolgreich in der Bundesliga f\u00fcr Lichtenfels gerungen und bestritt in dieser Saison seinen ersten Kampf. Schwabe lie\u00df keinen Zweifel daran, dass er seine Klasse nicht verloren hatte. Angriff um Angriff sammelte er Punkte, w\u00e4hrend Jonas nur wenige M\u00f6glichkeiten fand, selbst gef\u00e4hrlich zu werden. Nach 5:11 Minuten stand die technische \u00dcberlegenheit des Gastes fest.<\/p>\n

Auch Ali Abdulridha bekam es mit einem erfahrenen Gegner zu tun. Im griechisch-r\u00f6mischen Stil bis 75 Kilogramm entwickelte sich gegen Max Schmalfu\u00df, der fr\u00fcher am Leipziger St\u00fctzpunkt ausgebildet wurde, ein intensiver Kampf. Ali suchte wie gewohnt seine Chancen \u00fcber W\u00fcrfe, doch Schmalfu\u00df war gut vorbereitet. Zwei Wurfversuche des Arterners konterte er geschickt und nahm Ali damit die M\u00f6glichkeit, den Kampf zu seinen Gunsten zu lenken. Am Ende setzte sich der Pausaer mit 6:2 durch.<\/p>\n

Im Freistil bis 80 Kilogramm traf Armin Babaeitapekali auf Hannes Thiesler, einen Gegner, den er aus zahlreichen Wettk\u00e4mpfen gut kannte. Beide wussten, dass eine enge Begegnung bevorstand. Armin bestimmte mit seiner ruhigen Art zun\u00e4chst das Geschehen, konnte daraus jedoch keine eigenen Wertungen erzielen. In der zweiten H\u00e4lfte erh\u00f6hte Thiesler den Druck und nutzte zwei clevere Angriffe, um sich entscheidend abzusetzen. Armin k\u00e4mpfte weiter, konnte den R\u00fcckstand aber nicht mehr aufholen. Thiesler gewann mit 8:2 nach Punkten.<\/p>\n

Im Freistil bis 75 Kilogramm traf Felix W\u00e4chter auf das erfahrene Pausaer Urgestein Eryk Maj. Der mehrfach ausgezeichnete polnische Meister und Teilnehmer internationaler Meisterschaften zeigte von Beginn an seine Routine. Felix hielt gut dagegen, musste aber noch vor der Pause eine entscheidende Wertung hinnehmen. Im zweiten Abschnitt fand der Arterner besser in den Kampf und kam selbst zu einer aussichtsreichen Situation. Maj reagierte jedoch abgekl\u00e4rt, konterte den Angriff und sammelte weitere Punkte. Auch Felix‘ Versuch, kurz vor Schluss noch einmal alles nach vorne zu werfen, beantwortete der Pausaer mit seiner Erfahrung. Maj gewann mit 10:1 und holte drei Mannschaftspunkte.<\/p>\n

Den Schlusspunkt setzte Franz G\u00fcnther im griechisch-r\u00f6mischen Stil bis 80 Kilogramm gegen Sid Wetzel. Von Beginn an war klar, dass die Bodenlage entscheidend werden k\u00f6nnte. Franz verteidigte zun\u00e4chst erfolgreich und nutzte anschlie\u00dfend seine Chance, um sich mit einer Rolle die F\u00fchrung zu sichern. In der Schlussphase wurde es noch einmal hitziger. Wetzel versuchte, den Kampf zu drehen, doch Franz blieb konzentriert und lie\u00df sich nicht aus dem Konzept bringen. Mit einem 3:1-Punktsieg sicherte er den Germanen den letzten Einzelerfolg des Abends.<\/p>\n

Am Ende stand eine 8:18-Niederlage, die angesichts der starken ersten Halbzeit besonders deutlich macht, wie schmal der Grat zwischen \u00dcberraschung und erwartbarer Niederlage sein kann. Pausa war an diesem Abend verdient erfolgreich. Die Qualit\u00e4t und Breite des Kaders machten sich nach der Pause bemerkbar. Doch Artern hat gezeigt, dass die Mannschaft \u00fcber weite Strecken mithalten kann und auch favorisierte Gegner in Schwierigkeiten bringen kann.
\nDer AC Germania Artern beendet die Hinrunde auf dem siebten Tabellenplatz mit zwei Siegen. Sicher w\u00e4re mit einer vollst\u00e4ndig besetzten Mannschaft in einzelnen Begegnungen mehr m\u00f6glich gewesen. Dennoch blickt das Trainerteam zufrieden auf die bisherige Entwicklung. Die Mannschaft w\u00e4chst zusammen, einzelne Ringer setzen wichtige Ausrufezeichen und der Kampfgeist stimmt. Jetzt gilt es, weiter an den Details zu arbeiten und sich f\u00fcr den betriebenen Aufwand noch h\u00e4ufiger zu belohnen.<\/p>\n

Nach einer Woche Pause wartet mit der Bundesliga-Reserve aus Aue bereits die n\u00e4chste schwere Aufgabe. Der aktuelle Tabellenf\u00fchrer wird den Germanen erneut alles abverlangen. Doch der Auftritt gegen Pausa hat gezeigt: Die Gr\u00fcn-Gelben m\u00fcssen sich nicht verstecken. Wenn sie ihre Chancen nutzen und \u00fcber die gesamte Mannschaftsbreite hinweg dagegenhalten, k\u00f6nnen sie auch dem Favoriten das Leben schwer machen.<\/p>\n

AC! AC! AC!<\/p>\n

Bericht: Tim Walther Bilder: Lena B\u00f6hm<\/p>\n

\"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der AC Germania Artern verliert gegen die WKG Pausa\/Plauen mit 8:18. Zur Halbzeit steht es 7:7, doch nach dem Seitenwechsel setzen sich die Erdachsenst\u00e4dter durch. Die Germanen zeigen eine starke erste H\u00e4lfte und beweisen einmal mehr, dass sie auch die Gro\u00dfen der Liga \u00e4rgern k\u00f6nnen. Die WKG Pausa\/Plauen reiste mit \u2026 Weiterlesen → <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14207,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-14184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14184"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14209,"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14184\/revisions\/14209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}