{"id":14060,"date":"2026-09-27T19:24:03","date_gmt":"2026-09-27T17:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ac-germania.com\/?p=14060"},"modified":"2026-09-27T19:24:03","modified_gmt":"2026-09-27T17:24:03","slug":"der-fluch-des-zwoenitztals-bleibt-bestehen-der-ac-germania-artern-unterliegt-dem-rv-thalheim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ac-germania.com\/?p=14060","title":{"rendered":"Der Fluch des Zw\u00f6nitztals bleibt bestehen: Der AC Germania Artern unterliegt dem RV Thalheim"},"content":{"rendered":"
Bericht: Tim Walther Bilder: Lena B\u00f6hm<\/h5>\n

Fluch des Zw\u00f6nitztals bleibt bestehen: Der AC Germania Artern unterliegt dem RV Thalheim mit 8:18, obwohl Omid Sayadi, Ali Abdulridha, Armin Babaeitapekali und Felix W\u00e4chter starke Auftritte hatten.
\nDas Zw\u00f6nitztal bleibt f\u00fcr den AC Germania Artern ein schwieriges Pflaster. Auch in diesem Jahr sollte sich daran nichts \u00e4ndern. Dabei standen die Vorzeichen vor dem Duell mit dem RV Thalheim zun\u00e4chst so gut wie lange nicht, denn die Gastgeber mussten auf mehrere starke polnische Nationalringer verzichten und Michal Zelenka befand sich im Trainingslager. Die Germanen rechneten sich deshalb berechtigte Chancen aus.
\nBis Dienstagabend sah in Artern noch vieles nach einer m\u00f6glichen \u00dcberraschung aus. Dann folgte die Absage von Sebastian Warchol, der aufgrund seiner WM-Vorbereitung zu einer Mannschaftssitzung musste. Auch Toni R\u00f6mer und Philip Kraus standen nicht zur Verf\u00fcgung. Kurz vor dem Wiegen folgte der n\u00e4chste R\u00fcckschlag: Ondrej Havelka versp\u00e4tete sich aufgrund mehrerer Stra\u00dfensperrungen und konnte nicht rechtzeitig f\u00fcr seinen vorgesehenen Einsatz antreten.
\nSo musste der AC Germania improvisieren. Am Ende stand eine 8:18-Niederlage, die deutlicher klingt, als es der Verlauf des Kampfabends \u00fcber weite Strecken war.
\nDen Auftakt machte Justin Scheppner im Freistil bis 61 Kilogramm gegen den Thalheimer Neuzugang Mohammad Igbal Sakhizada. Gegen den K\u00e4mpfer aus Lugau geriet Justin schnell ins Hintertreffen und musste sich nach nur 45 Sekunden technisch \u00fcberlegen geschlagen geben.
\nNoch h\u00e4rter traf die Arterner der zweite Kampf: Die Klasse bis 130 Kilogramm blieb unbesetzt. Ohne Sebastian Warchol, Toni R\u00f6mer und Philip Kraus gab es keine M\u00f6glichkeit, einen Ringer auf die Matte zu schicken. Vier Mannschaftspunkte wanderten somit kampflos nach Thalheim.<\/p>\n

Dann kam Omid Sayadi. Im griechisch-r\u00f6mischen Stil musste er sich dem erfahrenen Daniel Franke stellen. Omid startete mutig, ging mit einem Wurf zun\u00e4chst in F\u00fchrung und lieferte sich mit dem Thalheimer ein offenes Duell. Auch nachdem Franke seinerseits punkten konnte, blieb der Arterner im Kampf. Trotz seiner angeschlagenen Verfassung biss sich Omid durch und holte mit seinem 9:5-Erfolg die ersten beiden Mannschaftspunkte f\u00fcr die Germanen.
\nAnschlie\u00dfend stand Hendrik Jahn dem mehrfachen polnischen Meister sowie EM- und WM-Teilnehmer Cezary Sadowski gegen\u00fcber. Vor allem in der ersten Runde verteidigte Hendrik stark und lie\u00df nur wenige M\u00f6glichkeiten zu. In der zweiten H\u00e4lfte machten sich jedoch k\u00f6rperliche Probleme bemerkbar und eine alte Verletzung brach wieder auf. Gegen die permanenten Angriffe des Polen konnte Hendrik schlie\u00dflich nicht mehr standhalten. Sadowski gewann technisch \u00fcberlegen.
\nF\u00fcr ein echtes Freistilfeuerwerk sorgten anschlie\u00dfend Malte Guthmann und Oleg Bartel. Beide schenkten sich nichts. Schnelle Angriffe, Konter und intensive Ausk\u00e4mpfsituationen pr\u00e4gten einen Kampf, der bis in die Schlussphase v\u00f6llig offen blieb. Erst ein entscheidender Angriff von Bartel brachte die Wende. Malte unterlag mit 4:6, hatte bis zur letzten Sekunde aber alles gegeben.
\nMit einem 2:13-R\u00fcckstand ging es in die Pause. Der Mannschaftskampf schien bereits weitgehend entschieden, doch die Germanen wollten sich noch lange nicht geschlagen geben.
\nF\u00fcr Ondrej Havelka musste kurzfristig Jonas Michel einspringen. Gegen den routinierten Tobias L\u00f6ffler hatte er einen schweren Stand. Zwar ging der Arterner zun\u00e4chst mit einem sch\u00f6nen Angriff sogar in F\u00fchrung, doch der Gewichtsvorteil des Thalheimers machte sich zunehmend bemerkbar. L\u00f6ffler konnte den Kampf noch in der ersten Runde durch einen Schultersieg f\u00fcr sich entscheiden.<\/p>\n

Dann folgte einer der H\u00f6hepunkte des Abends. Ali Abdulridha traf auf Finn K\u00fchn, den amtierenden deutschen Meister und EM-Teilnehmer. Es entwickelte sich ein v\u00f6llig verr\u00fcckter Kampf. Ali ging ohne Respekt in das Duell und legte mit mehreren spektakul\u00e4ren W\u00fcrfen los. K\u00fchn k\u00e4mpfte sich nach einem zwischenzeitlichen deutlichen R\u00fcckstand zur\u00fcck und machte aus dem vermeintlich klaren Kampf ein offenes Duell. Am Ende stand ein 14:14 auf der Anzeigetafel. Das letzte Qu\u00e4ntchen Gl\u00fcck lag auf Seiten des Arterners: Ali holte damit seinen ersten Saisonsieg und einen wichtigen Mannschaftspunkt. Woche f\u00fcr Woche ist bei ihm eine deutliche Leistungssteigerung erkennbar.
\nAuch Armin Babaeitapekali zeigte anschlie\u00dfend wieder seine gewohnt konzentrierte Leistung. Gegen seinen Trainingspartner Leon Kolbe bestimmte er das Geschehen, dr\u00e4ngte seinen Gegner immer wieder in die Aktivit\u00e4tszone und setzte ihn unter Druck. Da sich beide im Stand weitgehend neutralisierten, musste ein technischer Punkt die Entscheidung bringen. Armin holte ihn sich und verteidigte seinen Vorsprung bis zum Schluss clever.
\nFelix W\u00e4chter hatte anschlie\u00dfend zun\u00e4chst Schwierigkeiten gegen den griechisch-r\u00f6misch ringenden Felix Franke. Doch dann fasste sich der Arterner ein Herz, startete einen Angriff und beendete den Kampf mit einem Schultersieg.
\nIm letzten Kampf des Abends trafen mit Franz G\u00fcnther und Vin Br\u00e4uer zwei Trainingspartner vom Leipziger St\u00fctzpunkt aufeinander. Wie erwartet entwickelte sich ein enger Kampf. Br\u00e4uer konnte die Bodenlage f\u00fcr sich nutzen und holte sich damit die entscheidenden Punkte zum 3:1-Erfolg.
\nDamit war die Niederlage der Germanen besiegelt. Am Ende hie\u00df es 18:8 f\u00fcr Thalheim.
\nWieder einmal hat der Fluch im Zw\u00f6nitztal zugeschlagen. Die Chance auf einen Mannschaftssieg war dieses Mal durchaus vorhanden, doch kurzfristige Ausf\u00e4lle und die unbesetzte 130-Kilogramm-Klasse erschwerten die Aufgabe unn\u00f6tig. Gleichzeitig zeigte der Abend, dass sich die Germanen auch unter schwierigen Bedingungen nicht verstecken m\u00fcssen.
\nNun richtet sich der Blick auf das Zwiebelmarkt-Wochenende. Mit dem AC Werdau wartet dort ein weiterer unangenehmer Gegner. Zuvor gibt es die Gelegenheit, die Arterner Ringer beim Zwiebelwettkampf in einer anderen Disziplin zu erleben und sie dort zu unterst\u00fctzen.
\nAm Samstag hei\u00dft es dann wieder: 19:30 Uhr \u2013 Willkommen im Hexenkessel!<\/p>\n

AC! AC! AC!<\/p>\n

\"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bericht: Tim Walther Bilder: Lena B\u00f6hm Fluch des Zw\u00f6nitztals bleibt bestehen: Der AC Germania Artern unterliegt dem RV Thalheim mit 8:18, obwohl Omid Sayadi, Ali Abdulridha, Armin Babaeitapekali und Felix W\u00e4chter starke Auftritte hatten. Das Zw\u00f6nitztal bleibt f\u00fcr den AC Germania Artern ein schwieriges Pflaster. Auch in diesem Jahr sollte \u2026 Weiterlesen → <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14061,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-14060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14060"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14071,"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14060\/revisions\/14071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac-germania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}