Bei Tropentemperaturen um die 40 Grad Celsius ist eine fünfköpfige japanische Jugendgruppe der "Junior Sports Clubs Association" aus der Region Chugoku am späten Samstagnachmittag zu einem neuntägigen Jugendtreffen im "Haus der Ringer" des AC Germania Artern eingetroffen. Bereits während des Abholtermins beim zentralen Organisationsbüro der Deutschen Sportjugend in Frankfurt am Main am Samstagmittag sowie bei der anschließenden Bustour nach Artern gab es auf Englisch erste lockere Gesprächskontakte zwischen beiden Partnern. Bei der Ankunft im Domizil des Athletenclubs ging es nach dem Beziehen der Unterkünfte mit kurzen offiziellen Begrüßungen und dem gegenseitigen Vorstellen der gemischten gut 20-köpfigen Gast- bzw. Gastgeberrunde gleich persönlich und freundschaftlich zur Sache. Man war miteinander aufeinander neugierig, sodass es ein reges Frage- und Antwortspiel gab. Die aus dem sächsischen Weißwasser angereiste Dolmetscherin Janett Bergmann hatte gleich am ersten Aufenthaltstag Schwerstarbeit zu leisten. Nachdem es am späten Abend einen gemeinsamen Rundgang zum Arterner Unstrutwehr mit Versorgungszwischenstop in der Karpfenklause gab, ging es anschließend noch zu einem nächtlichen Stadtbummel. Am Sonntag standen dann die Begehung des Kyffhäuserdenkmals mit Blick auf das Bodenbild sowie ein erster Badenachmittag im Arterner Soleschwimmbad auf dem Tagesprogramm. Nach dem Abendessen betätigten sich die Gruppen sportlich und sahen sich anschließend den bekannten Vereinsdokumentarfilm "Der neunte Frühling" an. Natürlich kam es dabei zu zahlreichen Fragen und einem regen Gedankenaustausch. Am Montag reiste die deutsch-japanische Jugendcrew in Thüringens Landeshauptstadt Erfurt. Dort wurden neben einer Führung und Gesprächen im Thüringer Landtag natürlich auch eine Dom- und eine Stadtbesichtigung sowie ein Besuch im Thüringenpark geboten.